«А всё-таки город вертится»

Уки-сан, оставив позади бурные и непредсказуемые годы молодости, управляет небольшой закусочной, которая пока не привлекла особого внимания. Однажды к ней приходит ослепительная идея — создать уютное кафе, предназначенное исключительно для женщин. Полная вдохновения и решимости, Хотори начинает капитальный ремонт и разрабатывает уникальные наряды для своего персонала, мечтая о том, как это место станет настоящим оазисом для женщин.

Первым, кто решает посетить обновлённое заведение, становится Санада — юноша, который давно хранит в сердце нежные чувства к Хотори. Однако его искренние переживания остаются без ответа, и эта неопределенность приносит ему немало грусти. Но всё меняется с приходом Тошико, новой сотрудницы кафе, которая влюблена в Санаду без памяти. Она устраивается на работу лишь для того, чтобы быть рядом с ним, и её присутствие начинает притягивать новых клиентов, наполняя кафе жизнью и радостью.

С каждым днем бизнес процветает, но в воздухе витает напряжение, вызванное неожиданным любовным треугольником. Как будут развиваться отношения между этими тремя героями? Сумеет ли кто-то из них найти долгожданное счастье, или, наоборот, столкнется с новыми испытаниями? Время покажет, какие радости и печали ждут их впереди, и как они смогут справиться с бурей эмоций, охватившей их сердца.